The Paris Museum Pass gives you entrance to over 60 museums and monuments.           ◄ Official Museum Passes
      Official Paris City Tour Buses ►
         More Paris & France Tours

                      
Click here
   
   Home  |  Travel  |  Lodging  |  Countries  |  Phrases  |  Chateaux  |  Cuisine  |  Top Tours  |  Sightseeing  |  Information
 
   
  Resources
  French Phrases
  Countries
     Belgium
     Canada
     France
        Paris
        Regions
        History
     Luxembourg
     Switzerland
  Accommodations
  Transportation
  Chateaux
  Paris Tours
  France Region Tours
  Travel Insurance
  Special Places
  Gourmet
     Chocolate
     Cuisine Essentials
     French Food
     Herbs
     Gourmet Gifts
  General Information
  Features
  Statue of Liberty
  Eiffel Tower
  Holidays
  Indexes
  Maps
  Museums
  Train Travel
  Transport Sources
  Ferries London-Paris
  Shopping
  Useful Information
  Universities
Weather-Météo
Contact
 
 
                        European RAIL Travel & PASSES VII

                                 Page 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 Next
 

  1. Eurail Purchases   

 

                                     Table XVII

 To Purchase a pass, or for More Information, Click on the Following Links

                                            Country and Regional Passes

Austria

France ‘n Switzerland

Spain

Eurostar Disney Train

Benelux Countries

Germany

Switzerland

France Railpass

Britain

Hungary

Switzerland & Austria

France Saverpass

Bulgaria

Greek Rail & Fly

Romania

France to London Chunnel Pass

Czech Republic

Italy

Eurail Pass

Multiple Country Pass

Balkan Eastern Europe

Trenitalia

Eurail Selectpass

Premier Trains

France ‘n Italy

Netherlands

Eurail Selectpass Saver

Rail and Drive Pass

Finland

Norway

Eurail Select Youthpass

Seniorpass or France Seniorpass

France ‘n Spain

Portugal

Eurostar – Official Site

TGV Booking Center

                                    Youthpass and Youth Saverpass


                                      Fares & Schedule Page
 

  1. Caveats
    1. Trains Limiting Passes
      Be aware that only a limited number of seats are available on some of the more prestigious trains for rail pass holders.  This limitation should not affect your travel if you make reservations on those trains well in advance for week-end, holiday and summer travel and for any train you just can’t afford to miss;
       
    2. Reservations
      Reservations, on European trains, are at an additional price;
       
    3. Errors and Omissions
      Throughout, we have strived to provide accurate and timely information.  However, information tends to change, without notice and of course, although we don’t like to admit it, we do make mistakes too.

 

  1. Phrases – English/French
     

                                                    Table XVIII

                                           English/French Phrases

A couchette

Une couchette

Oon koo-shait

A first class ticket

Un billet en première

Uhn bee-yai ehn pre-meer

A one way ticket

Un billet simple

Uhn bee-yai sahm-ple

A round trip ticket to….

Un billet d’aller et retour to….

Uhn bee-yai dah-lay eh retoor poor….

A second class ticket

Un billet en deuxième

Uhn bee-yai ehn do-zeem

A ticket to…..

Un billet pour…..

Uhn bee-yai poor….

Dining car

Le wagon-restaurant

Leh vah-gohn res-tah-rohn

Do I change trains?

Dois-je changer de train?

Dwaj chan-jay deh trahn?

How much is a ticket to…

Combien coûte un billet pour….

Cohm-bee-ehn koot uhn bee-yai poor …..

Information office

Bureau d’information

Bho-row dehn-fohr-mah-see-ohn

Is this seat taken?

Cet place est libre ?

Set plaa-ce eh lee-bra?

Is this the train for ….?

Est-ce bien le train pour …?

Ehs-ce bee-ehn leh trahn poor ….?

Local trains

Les trains Régionaux

Leh trahn reh-gee-nooh

Long distance trains

Les Grandes Lignes

Leh grahnd leen

Non-smoking car

Un wagon non-fumeur

Uhn vah-gohn nohn fooh-mehr

Railroad car [carriage]

Le wagon

Leh vah-gohn

Railroad station

La gare

Lah gahr

Reservation

Une reservation

Uun reh-zehr-vah-see-ohn

Rest rooms

Les toilettes

Leh twah-let

Sleeping car

Le wagon-lits

Leh vah-gohn-lee

Smoking car

Un wagon-fumeur

Uhn vah-gohn fooh-mehr

Snack-bar

Le snack

Leh snhak

Station platform

Le quai

Leh kay

Ticket

Le billet

Leh bee-yai

Time table

Les horaires

Leh-zoh-rare

Tourist office

Office de tourisme

Oh-feese deh tooh-reeh-some

Train compartiment

Le compartement

Leh cohm-pahr-te-mehn

Train Conductor

Le controleur

Leh cohn-troh-lewh

What time does the train arrive ?

À quelle heur arrive le train ?

Ah kell uhr ahrive leh trahn?

What time does the train leave?

À quelle heur part le train ?

Ah kell uhr par leh trahn ?

Where are the restrooms

Les toilettes s’il vous plât ?

Leh twah-lay sill voo play?

Where is a telephone?

Les telephones s’il vous plât ?

Leh teh-leh-fones sill voo play?

Where is the platform for…

Où est le quai pour… ?

oo eh leh kai poor… ?

Where is the snack bar?

Où est un snack-bar ?

oo eh tohn snahk-bahr?

Where is the ticket office?

Où est le guichet ?

oo eh leh gee-shai?

Where is the train station?

Où est la gare?

oo eh lah gahr ?

Where is the lost and found office?

Où est le bureau des objets perdus et trouvés

oo eh leh buh-row day zo-jay pear-doo ay troh-vay?


 

  1. International Signs
     

                    Table XIX

                   International Signs

Air

Transportation

Arriving

Flights

Departing

Flights

Baggage

Check & Claim

Drinking

Fountain

Litter

Disposal

Barber Shop/

Beauty Salon

Barber

Shop

Beauty Salon

Customs

Immigration

Fire

extinguisher

Escalator

Down

Escalator

Up

Escalator

Parking

No Parking

No Entry

Exit

Information

Hotel

Information

 

 

 

Restrooms

Woman’s
Restroom

Men’s

Restroom

Shops

Restaurant

Coffee Shop

Bar

 


Smoking
Area

No smoking

Area

Stairs

 
Stairs

Down

Stairs

Up

Water

Transportation

Rail

Transportation

Ground

Transportation

 
Taxi

Stand

Bus

Heliport

Car Rental

Ticket

Purchases

Waiting

Room